From the Löwenmensch figurine to Dogs Playing Poker, anthropomorphic objects of pets have revealed themselves throughout the history of art. Here’s why we love Get Pet Portraits.